Willem Frederik Hermans Volledige Werken

72

[Eerste druk]

Amsterdam

De Bezige Bij

1951 [1952]

Ultimatumreeks deel 2

Paranoia (JS 99)

Litho's

Mart Kempers

Mart Kempers

Perpetua

Mart Kempers

Drukkerijen vh Ellerman Harms nv (tekst); Drukkerij Vermolen (litho's)

Binderij G.W.C Paardekooper

[1]¹⁰ [2-3]⁸ [4]¹⁰; [1-4], 5-68, [69-72]; 21,5 × 13 cm

Genaaid gebrocheerd

Boekdruk

500

De Ultimatumreeks dankt haar naam aan de huidige situatie van onze literatuur. Zij zal worden samengesteld uit boeken van culturele waarde, die niet op de traditionele wijze te exploiteren zijn: romans, novellen, verhalen, gedichtenbundels en essays van hoofdzakelijk jonge Nederlandse schrijvers. Deze reeks wordt door De Bezige Bij te Amsterdam uitgegeven tegen aanmaakkosten, dus zonder winstmarge. De verzorging van elk boek berust bij een typografisch ontwerper. De prijs per reeks is ƒ15,-. Als tweede deel van de Ultimatumreeks koos de redactie ‘Het behouden huis’, een novelle van Willem Frederik Hermans. Het is in de herfst van 1951 gezet uit de Perpetua en gedrukt door drukkerijen

Correctie op jaar van verschijnen: gegevens dossier FJ en LM. 2 typoscripten: in archief WFH; 1 typoscript: in archief LM. Drukproef: in archief WFH. Vertaald in het Engels door Estelle Debrot en verschenen onder de titel ‘The house of Refuge’ in Delta 9 (1966) afl. 3, pp. 31-66, in Odyssey Review 1961 nr. 1 en in The World of Modern Fiction, New York 1966; vertaald in het Frans en verschenen onder de titel ‘La maison préservée’ in Nouvelles néerlandaises des Flandres et des Pays-Bas, Parijs 1965. Er bestaan ook ongenummerde exemplaren (bij Katholieke Universiteit Brabant (gegevens GGC), WB en catalogus 205, 2^e druk met supplement (lente 1982) van antiquariaat Schuhmacher in Amsterdam, nr. 7)

JS 72

73

[Tweede druk]

Amsterdam

De Bezige Bij

[oktober] 1960

Literaire Pocket Serie No. 52

1960 by W.F. Hermans, Groningen

Paranoia (JS 99)

Ja

Karel Beunis Gkf

Garamond

Hooiberg nv, Epe

[1-4], 5-93, [94-96]; 18 × 11 cm

Garenloos gebrocheerd

Opnieuw gezet

Boekdruk

Maand van verschijnen: gegevens LM. Varianten: catalogus 205, 2^e druk met supplement (lente 1982) van antiquariaat Schuhmacher in Amsterdam, nr. 8. Drukproef: in archief WFH. Exemplaar met handschriftelijke correcties door de auteur: in archief WFH

JS 74

74

[Derde druk]

Amsterdam

De Bezige Bij

1961

Literaire Pocket Serie No. 52

1960 by W.F. Hermans, Groningen

Paranoia (JS 99)

Karel Beunis Gkf

Garamond

Hooiberg nv, Epe

[1-4], 5-93, [94-96]; 18 × 11 cm

Garenloos gebrocheerd

Zelfde zetsel als de vorige druk

Boekdruk

JS 74

75

Derde druk [Vierde druk]

Amsterdam

De Bezige Bij

[november] 1962

Literaire Pocket Serie No. 52

1960 by W.F. Hermans, Groningen

Paranoia (JS 99)

Karel Beunis Gkf

Garamond

Hooiberg nv, Epe

[1-6]⁸; [1-4], 5-93, [94-96]; 18 × 11 cm

Genaaid gebrocheerd

Zelfde zetsel als de vorige druk

Boekdruk

2.294

84

Twaalfde druk [Dertiende druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

[na maart] 1973

Literaire Reuzenpocket 255

90 234 0255 3

© 1951 W.F. Hermans Haren

Paranoia (JS 99)

Leendert Stofbergen

Tessa Fagel

Garamond

Hooiberg Epe

[1-5]⁸; [1-4], 5-79, [80]; 20 × 12,5 cm

Genaaid gebrocheerd

Zelfde zetsel als de vorige druk

Offset

5.934

Oplagecijfer: gegevens uitgever

JS 96

85

Dertiende druk [Veertiende druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

[februari] 1975

BBLiterair

90 234 0255 3

© 1951 W.F. Hermans Haren

Paranoia (JS 99)

Leendert Stofbergen

Tessa Fagel

Garamond

Hooiberg Epe

[1-5]⁸; [1-4], 5-79, [80]; 20 × 12,5 cm

Genaaid gebrocheerd

Zelfde zetsel als de vorige druk

Offset

10.221

Maand van verschijnen: archiefmateriaal WFH. Oplagecijfer: gegevens uitgever

JS 96

86

Veertiende druk [Vijftiende druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

1976

BBLiterair

90 234 0255 3

© 1951 W.F. Hermans Haren

Paranoia (JS 99)

Leendert Stofbergen

Tessa Fagel

Garamond

Hooiberg Epe

[1-5]⁸; [1-4], 5-79, [80]; 20 × 12,5 cm

Genaaid gebrocheerd

Zelfde zetsel als de vorige druk

Offset

10.209

Oplagecijfer: gegevens uitgever

JS 96

87

Vijftiende druk [Zestiende druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

[september] 1978

BBLiterair

90 234 0255 3

© 1951 W.F. Hermans Haren

Paranoia (JS 99)

Leendert Stofbergen

Tessa Fagel

Garamond

Hooiberg Epe

[1-5]⁸; [1-4], 5-79, [80]; 20 × 12,5 cm

Genaaid gebrocheerd

Zelfde zetsel als de vorige druk

Offset

10.172

88

Zestiende druk [Zeventiende druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

[januari] 1980

BBLiterair

90 234 0255 3

© 1951 W.F. Hermans Haren

Paranoia (JS 99)

Leendert Stofbergen

Tessa Fagel

Garamond

Hooiberg Epe

[1-5]⁸; [1-4], 5-79, [80]; 20 × 12,5 cm

Genaaid gebrocheerd

Zelfde zetsel als de vorige druk

Offset

9.912

Maand van verschijnen: archiefmateriaal WFH. Oplagecijfer: gegevens uitgever. Exemplaar met handschriftelijke correcties door de auteur: in archief WFH

JS 96

89

Zeventiende druk [Achttiende druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

1981

BBLiterair

90 234 0255 3

© 1951 W.F. Hermans Haren

Paranoia (JS 99)

Ja

Leendert Stofbergen

Tessa Fagel

Garamond

Hooiberg Epe

[1-5]⁸; [1-4], 5-79, [80]; 20 × 12,5 cm

Genaaid gebrocheerd

Zelfde zetsel als de vorige druk

Offset

10.157

Varianten: archiefmateriaal WFH. Oplagecijfer: gegevens uitgever

JS 96

90

Achttiende druk [Negentiende druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

[mei] 1984

BBLiterair

90 234 0255 3

© 1951 W.F. Hermans Haren

Paranoia (JS 99)

Leendert Stofbergen

Tessa Fagel

Garamond

Hooiberg Epe

[1-5]⁸; [1-4], 5-79, [80]; 20 × 12,5 cm

Genaaid gebrocheerd

Zelfde zetsel als de vorige druk

Offset

Maand van verschijnen: gegevens WB. Oplagecijfer: gegevens uitgever

JS 96

91

Met inleiding en aantekeninge deur Henriette Roos (Universiteit van Suid-Afrika). Eerste geoutoriseerde uitgawe [Twintigste druk]

Pretoria

Kaapstad, Academica

1984

Literatuur van Die Lae Lande

0 86874 183 3

Kopiereg in Nederlandse tekste deur Willem Frederik Hermans; Kopiereg © in Inleiding en Aantekeninge 1984 deur Henriette Roos

Het behouden huis (opgenomen in Paranoia (JS 99)); Een landingspoging op Newfoundland (opgenomen in Een landingspoging op Newfoundland

Times Roman

achterzijde omslag door Karl Breyer

ProSet-Flexoplate, Kaapstad

Nasionale Boekdrukkery, Goodwood

[1-4]¹⁶ [5]¹⁸ [6]¹⁶; [1-6], 7-194, [195-196]; 21,5 × 13,5 cm

Genaaid gebrocheerd

Opnieuw gezet

Offset

JS 91

92

Negentiende druk [Eenentwintigste druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

[november] 1986

BBLiterair

90 234 0255 3

© 1951 W.F. Hermans Haren

Paranoia (JS 99)

Leendert Stofbergen

Tessa Fagel

Garamond

Hooiberg Epe

[1-5]⁸; [1-4], 5-79, [80]; 20 × 12,5 cm

Genaaid gebrocheerd

Zelfde zetsel als de 19^e druk uit 1984 (JS 90)

Offset

8.078

Maand van verschijnen: archiefmateriaal WFH. Oplagecijfer: gegevens uitgever

JS 96

93

Twintigste druk [Tweeëntwintigste druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

[december] 1989

BBLiterair

90 234 0255 3

© 1951 W.F. Hermans Haren

Paranoia (JS 99)

Leendert Stofbergen

Tessa Fagel

Garamond

Hooiberg Epe

[1-5]⁸; [1-4], 5-79, [80]; 20 × 12,5 cm

Genaaid gebrocheerd

Zelfde zetsel als de vorige druk

Offset

7.573

Maand van verschijnen: archiefmateriaal WFH. Oplagecijfer: gegevens uitgever. Exemplaar met handschriftelijke correcties door de auteur: in archief WFH

JS 96

94

Met inleiding en aantekeninge deur Henriette Roos (Universiteit van Suid-Afrika). Tweede uitgawe [Drieëntwintigste druk]

Kaapstad, Pretoria

Human & Rousseau

1990

Literatuur van Die Lae Lande

0 7981 2706 6

Kopiereg in Nederlandse tekste deur Willem Frederik Hermans; Kopiereg © in Inleiding en Aantekeninge 1984 deur Henriette Roos

Gelijk aan de 1^e Zuid-Afrikaanse druk uit 1984 (JS 91)

Times Roman

achterzijde omslag door Karl Breyer

ProSet-Flexoplate, Kaapstad

Nasionale Boekdrukkery, Goodwood

[1-4]¹⁶ [5]¹⁸ [6]¹⁶; [1-6], 7-194, [195-196]; 21,5 × 13,5 cm

Genaaid gebrocheerd

Zelfde zetsel als de 1^e Zuid-Afrikaanse druk uit 1984 (JS 91)

Offset

KB en collectie WB

JS 91

95

[Vierentwintigste druk]

Baambrugge

Grote Letter Bibliotheek, Jan Tholenaar BV

[april] 1993

Grote letter bibliotheek 1229

90 364 1229 3

© 1951 W.F. Hermans, Haren; Copyright 1993 voor deze speciale uitgave: Grote Letter Bibliotheek - Jan Tholenaar BV ‘Kroonesteyn’ - Baambrugge

Paranoia (JS 99)

[1-2]¹⁶ [3]⁸ [4]¹⁶; [1-4], 5-111, [112]; 22,5 × 16 cm

Genaaid gebonden in karton

Opnieuw gezet

Offset

Maand van verschijnen: archiefmateriaal WFH

JS 95

96

Eenentwintigste druk [Vijfentwintigste druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

[maart] 1994

BBLiterair

90 234 0255 3

© 1951 W.F. Hermans Haren

Paranoia (JS 99)

Ja

Leendert Stofbergen

Tessa Fagel

Garamond

Hooiberg Epe

Erven Kramer B.V., Nieuw-Vennep

[1-5]⁸; [1-4], 5-79, [80]; 20 × 12,5 cm

Genaaid gebrocheerd

Zelfde zetsel als de 22^e druk uit 1989 (JS 93)

Offset

1.750

Maand van verschijnen: gegevens Boekblad. Varianten: archiefmateriaal WFH. Binderij: gegevens drukkerij. Oplagecijfer: gegevens drukkerij. Correctie-exemplaar van de 22^e druk uit 1989 (JS 93) (zonder aantekeningen door WFH): in archief drukkerij. Drukproef: in archief drukkerij

JS 96

97

Tweeëntwintigste druk [Zesentwintigste druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

[mei] 1995

BBLiterair

90 234 0255 3

© 1951 W.F. Hermans

Paranoia (JS 99)

Leendert Stofbergen

Tessa Fagel

Garamond

Hooiberg Epe

Erven Kramer, Nieuw-Vennep

[1-5]⁸; [1-4], 5-79, [80]; 20 × 12,5 cm

Genaaid gebrocheerd

Zelfde zetsel als de vorige druk

Offset

2.500

Maand van verschijnen: gegevens drukkerij. Binderij: gegevens drukkerij. Oplagecijfer: gegevens drukkerij. Correctie-exemplaar van de vorige druk (zonder aantekeningen door WFH): in archief drukkerij

JS 96

98

Drieëntwintigste druk [Zevenentwintigste druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

[december] 1998

BBLiterair

90 234 0255 3

© 1951 W.F. Hermans

Paranoia (JS 99)

Leendert Stofbergen

Tessa Fagel

Garamond

Hooiberg Epe

De Haan, Zwolle

[1-5]⁸; [1-4], 5-79, [80]; 20 × 12,5 cm

Genaaid gebrocheerd

98 a

Vierentwintigste druk [Achtentwintigste druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

[augustus]2000

90 234 6214 9

1951 W.F. Hermans

Robbert Nix

Garamond

Hooiberg EPE

[1-5]⁸; [1-4], 5-79, [80]; 19,5 x 12, 5 cm

Genaaid gebonden in karton metstofomslag

Zelfde zetsel als de vorige druk

Offset

3.000

98 b

[Negenentwintigste druk]

Groningen

Wolt ers-Noordhoff; Amsterdam, Bulkboek

2000

Penta Pockets

9001 55290 0

1951 W.F. Hermans

Harry de Graaff

[1-4], 5-55, [56-64]; 20 x 12 cm

Garenloos gebrocheerd

Opnieuwgezet

Offset

98 c

Zesentwintigste druk [Dertigste druk]

Amsterdam

Uitgeverij De Bezige Bij

[september] 2004

Eerste druk (Ultimatumreeks 2) 1951; Tweede druk (LP 52) 1961; Derdedruk 1962; Vierde druk 1963; Vijfde druk 1965; Zesde druk (LRP 225) 1968; Zevende druk1969; Achtste druk 1971; Negende druk 1971; Tiende druk 1972; Elfde druk 1973; Twaalfdedruk 1973; Dertiende druk (BB Literair) 1975; Veertiende druk 1976; Vijftiende druk 1978;Zestiende druk 1980; Zeventiende druk 1981; Achttiende druk 1984; Negentiende druk 1986;Twintigste druk 1989; Eenentwintigste druk 1994; Tweeëntwintigste druk 1995;Drieëntwintigste druk 1998; Vierentwintigste druk (gebonden) 2000; Vijfentwintigste druk(opgenomen in Het grote medelijden) 2002; Zesentwintigste druk 2004.

[Gouden Bijtjes]

90 234 1571 x

1951 Erven W.F. Hermans

Studio Jan de Boer

Wöhrman, Zutphen

[1-4], 5-89, [90-92]; 15,5 x 10, 5 cm

Garenloos gebonden in karton

Opnieuw gezet

Offset

8.000

De uitgever rekent de uitgave van Het behouden huis in Het grote medelijden (JS 445a.) als Vijfentwintigste druk